Thursday, June 21, 2012

professional experienced translators



Immediately requested for hiring “professional experienced translators ‘’in the biggest publishing corporation in Egypt, located in Nasr City with below qualifications:
1. Bachelor’s degree in any field preferably in translation field.
2. 4-7 years of experience in the translation/revision field is a MUST.
3. Excellent command of both written and spoken English and Arabic languages.

4. Excellent knowledge of both Arabic and English linguistics.
5. Excellent computer and typing skills.
6. Very good knowledge of translation techniques.
7. Accuracy, concentration, ability to work under pressure, ability to meet deadlines, leadership skills,
Problem solving and good reporting skills.

And please before you apply make sure to read below job responsibilities carefully:

1. You’ll receive assignments from the Translation Manager.
2. Achieves a revision work of 3000 words per day.
3. Provides solutions related to lingual and structural problems.
4. conducts training sessions with translators to reach optimum performance.
5. Provides periodic evaluation for translators.
6. Prepares a final copy of the revised book.
7. Comes up with new ideas to promote and enhance the translator’s performance.
8. Carries out whatever task or urgent job that is sent to him.

*If you see yourself qualified, please send your resume to “nehal.mostafa@imiegypt.com” with mail subject (TR-01) within 1 week MAX as deadline for the vacancy is Tues.26/6